『ゾンビ-日本初公開復元版-』

1/31(金)『ゾンビ-日本初公開復元版-』(1978ジョージ・A・ロメロ) 於 UPLINK吉祥寺

https://www.zombie-40th.com/

ミソは勿論 幻の本邦劇場初公開版の復元であることだが 要留意は現物の「発見」でなく あくまで別版調整による「再現」である点(この版のプリントは現存しない模様)。

↓ 初公開時の日本へラルドによる変更。

f:id:domperimottekoi:20200201224436j:plain

今般これらの点を如何に再現したかは… ここでは敢えて秘す(パンフレットに詳細)。

 

ケン・フォリー(ピーター役) スコット・H・ライニガー(ロジャー役)。

f:id:domperimottekoi:20200202025325j:plain

ゲイラン・ロス(フラン役) デヴィッド・エムゲ(スティーヴン役)。

f:id:domperimottekoi:20200202025429j:plain

↓ 冒頭 ロメロとクリスティーン・フォレスト(TVディレクター&プロデューサー役)。

f:id:domperimottekoi:20200202031837p:plain

↑ 実生活で既に夫婦と思われ。クリスティーンはロメロの2番目の妻で のちに離婚。

↓ 上トム・サヴィー二(暴走族ブレイズ役)。特殊メイク&スタントも担当と八面六臂。下左ルディ・ルッチ(暴走族頭目ルディ役) 右ジョー・シェルビー(役名不明)。

f:id:domperimottekoi:20200202082810j:plain

↓ 子供ゾンビがサヴィーニ姪(左ドナ・サヴィーニ) 甥(マイク・サヴィーニ)と初知り。

f:id:domperimottekoi:20200202075624j:plain

 

因みに他バージョンとしては 米公開版 / ダリオ・アルジェント監修版(欧亜公開) / ディレクターズカット版 の3種あり 日本公開版はアルジェント版を基にしている由。個人的には 『死霊たちの宴』時にレンタルVHSで視たのが初と思われ ショッピングモール内での主演4人の遊興シーンが長かった記憶からしてディレクターズカットかと。

現在3バージョンともソフト化済み。他に「156分最長版コンプリートカット」と称するドイツ輸入版(リージョンB)もあり アルジェント版にDC版の一部を加えたものらしい。

 

 

 

「日本人にとってこのバージョンを見なければ本当に『ゾンビ』を見たことにはならない」(江戸木純 パンフレットより)は言い過ぎだろうが 試みとしてはたしかに拍手物。

 

 

 

 ジョージ・A・ロメロ 2017年物故 77歳。

↓『羊たちの沈黙』(1991) FBI捜査官役でジョディ・フォスターと共演 51歳時。

f:id:domperimottekoi:20200202092540j:plain

 

 

 

 

 

 

 

 

オマケゾンビ 右 角銅博之さん 左…?   2019年末 某忘年怪にて。

f:id:domperimottekoi:20200202092852j:plain

危険画像につき一部ボカした由(角銅氏ブログより無断拝借)。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.